36
谢谢!!
1939年 芬兰与俄罗斯边境线
纳粹德国开始用被抓获的俄罗斯士兵
进行秘密的“活死人”实验
两年后 他们放弃了实验 阿道夫·希特勒直接下令 停止所有实验
并将实验数据、尸体填入万人坑 埋葬、销毁
芬兰 1941年
一支小的美国精锐部队被派往芬兰
协助芬兰部队歼灭敌军
他们的任务:摧毁位于敌军的防御工事
这是真实的事件
《斯通的活死人之战》
来了
什么事？
我看到你家烟囱里有烟冒出 于是......
我想借个火 没问题, 年轻人
问一下 你为什么没有离开？这里战火不断
这是我的家 我毕生工作都在这里 为什么要离开?
谢谢
我靠! 抱歉 抱歉
记住偶是俄国佬 你个傻狗狗！谢谢你的盛情款待
我真的很抱歉
我相信你
嘿, 哈洛宁
这里过于安静, 是吗?
有什么麻烦 队长?
没有
前进
来吧, 杰克森 我们离开这里
我靠
你觉得带着他一起走很爽吗?
他在这里的工作也是非常重要的 斯通队长
记录我们打击侵略者的战争
你懂的 是的, 当然
好了, 我觉得我们已经很接近了
苏联掩体应该距离这里一两公里
我不认为我们能在天黑之前找到任何路线
你说的对, 斯通
怎么了 队长? 不 没什么
长官,你有什么隐瞒我的事情吗？
关于这个任务?
不要担心,斯通 曙光会到来的
拉克索 是的, 长官
地图
苏联掩体在正西方大约两公里处 我们在拂晓前攻击 通知战士们
他们准备好了 长官
你也是
先生们, 我们在黎明前进攻
所有人注意掩护!
希曼, 你快趴下!
冲锋! 你到底在干什么?
回来! 拉克索, 你要干什么?
大家都快回来!
中尉说的对! 我们不能冲锋了!
好吧 战略型撤退!
队长, 我们必须通知总部 还不能!
我们已经失去了一半的兵力 挺不住了
我们走到这一步 已经不能再回头了
敌人会再次进攻 然后呢?
士可杀不可辱
怎么回事? 我们不会回去的
我们没有足够的人手了, 队长
你会用枪吗? 希曼? 会的
我曾经撸死过人, 在西班牙内战时
撸过?那你可能又得继续撸了
好吧, 生命不息 撸事不断
怎么了? 望远镜!
给你, 队长
怎么了? 我不知道
你确定这是唯一的攻击计划?
是的, 确定
这个国家有一些严重的问题
我靠 你还真说实话
涅米, 我们需要谈谈
有人来了
等等 他停下了
有人在我们背后?
没有
给我摄像机 快给我那该死的摄像机!
希曼, 你给老子闭嘴?
有什么不对劲 什么?
我想 可能是个俄国佬 也可能是我们的一员
这...这是个陷阱
长官, 请下命令开火
长官?
涅米? 长官
涅米
开火!
拉克索, 过去看一下
好的, 长官
天啊 是哈洛宁
他还活着
救命!
拉克索, 过来了!
我在拍科幻片？
离开这里! 快! 快跑!
快, 快离开这里
等等!
清除!
手榴弹!
放下武器!缴枪不杀!
开枪! 请不要开枪!
这是队长的命令! 不, 队长, 不要开枪!
还有! 好的
这是一个俄国佬 斯通队长!
干掉他! 不要 我能帮你
如果你开枪,我会射你的!
不, HOLD住 HOLD住!
怎么帮?你什么意思? 我可以告诉你房子
房子? 我们要房子干啥?
他是对的 我们必须离开这里, 队长
不, 我们留下来战斗
我们会合作的, 对吗?
请跟着我走
走吧
快快快
我们要快一点 那些东西肯定会跟踪我们的
快
就是这里
快 挡住门!
快来 看好窗户!
快点
你知道那是什么东西? 我不知道
不要说谎 是真的, 队长
我没说谎 你的士兵攻击我们的人 我们开枪打不死他
我认为他说的是哈洛宁 扯淡
我想你知道这些东西是什么
你妹的!
你说了些什么, 队长?
没什么 他知道什么?连芬兰人都不是
他拿的是什么东西?
我不知道 它是哈洛宁身上掉下的
他妹的咬我!
用手榴弹!
我靠
把他们堵在门外!
爆他们头!
长官, 我弹药不足了!
我靠
长官
斯通, 看好那个俄国佬 能做到吗?
是的, 能
你没事吧?
我还好
你确定?
现在的情况下...还可以...
嗨, 小伙子 趁这个机会 赶紧赚个紫心勋章回家吧
拉克索, 去楼上看看
你叫什么名字?
柯里亚
你从哪里学会说英语的?
我的母亲, 她在学校教书
为什么美国士兵在这里?
你告诉我
那是什么, 长官?
嘘 他们来了
我们在这里有汽车
汽车, 在哪里?
这里
你还好吧 孩子?
哦 你妹的
其他人在哪里? 斯通在哪里?
他们到外面了
外面?为什么?
柯里亚说有一辆车
队长 我不认为柯里亚有什么阴谋
闭嘴 拉克索 这都是你的错!
你从一开始就袒护他们
队长 你没事吧? 这里我负责
怎么了? 队长?
我负责
救命! 我需要帮助!
快点, 你妹的妹的!
你得帮我!快点!
快!
快点!
快救我!
我...我不能!
不!
想要汽车开起来 93#汽油少不了
很好
这是你的紫心勋章
嘿 孩子
听着 孩子 我真的需要相信你
你怎么到这里来了
我跟着我父亲
他认为 这是我得到实践经验的最好机会
希曼是你父亲吗？
是的
对不起
至少 他死的时候没有缺爱
做好准备 我们要出去了
怎么撸？
我先撸 你随意
队长 你能听到我说话吗?
别逼我做
不要!
是我...是我
我看到刚才的一切 我们要走了
跟着我
走吧 孩子
他们在这里!
走吧 来吧 柯里亚!
来吧, 去你妈的和平
有人需要的顺风车吗?
我们要快点
我的一百岁祖母都比这车跑的快
......
那是什么?
怎么回事?
你在做什么?
到底是怎么回事?
你妹的!
他在车顶上, 快开枪!
妈的 没弹药了! 我需要装弹!
快! 他在哪里?他回来了!
撸死他! 快! 快!
撸死他! 射死他!
走走走!
还在等什么 快开车, 玛丽!
快点玛丽, 别让我挂在这里
谁是玛丽, 队长?
嘿, 看 火光!
我知道这个, 没事的
不, 孩子, 一点也不好
你怎么知道这个村子, 孩子?
我一直住在这里
是吗? 是的
作为一名军人?
不 很久以前了
你继续盯着他
快
大家都吃点东西
等任务结束后,斯通队长和我要回老家
那我呢 斯通? 你的家
你可以回到你的小队 不, 小队早没了
我们必须提醒人们 和你的士兵 他们死了 你懂的
现在我负责
你会做什么? 你必须要告诉人们
然后呢?
也许美国军队会过来帮助的
我很抱歉 孩子
你要离开我吗?我以为我们是朋友的
这是战争, 孩子
而且, 中尉现在全权负责
你为什么在这里?这不是你的战争
是的 这不是我的战争
队长, 关于这里的事 你有什么想法?
我从来没有见到、听说过这样的东西
他们是活死人 怎么会是这样?
只有神知道
我是无神论者
我很好
你想念你的家人想要回家了?
我老婆死了
你想念她吗?
就像我说过的,我老婆已经死了
我想我的狗 他叫谢尔盖 很强壮的哈士奇
谁是玛丽? 你的老婆?
她是我生命中的一切
所以你想死, 然后呢? 我们都是
那你来这里的原因是什么?
你相信魔鬼吗, 队长?
现在我相信了
好了, 我们该走了 闭嘴!
留在这里,别让任何人靠近房门
也许我应该去 你留在这里, 队长
我可以处理的
好吧, 这是你的葬礼
不, 不!
我不会伤害你的 让我来帮你
达莎? 柯里亚?!
前女友? 这没什么
她可能被感染了 队长
这里发生了什么?
不太对劲 我们应该走了
我们需要找出发生了什么事
如果还有其他攻击, 可能会有更多的幸存者
然后呢?我们不可能拯救每一个人
你怎么了?涅米死了 该结束了
什么? 没什么!
发生了什么事, 亲爱的?
他们来了
他们强奸妇女 然后杀死所有的孩子
这是谁干的? 我们的士兵
俄国人? 不, 芬兰人
不可能 她撒谎
在卡累利阿, 有很多的芬兰人
并且他们想要俄罗斯人离开
这就是为什么他们推毁一切
然后 他们来了
他们在这里?
这就是为什么应该尽早离开这里 已经太晚了
我们要带她一起去
队长, 你知道像我这样的,我们不能带她一起走
我们的时间不多了
我们带着她,就是一个负担
我也不想扔下她,但我们别无选择, 队长
我们不会扔下她 离开这里 这不是你老婆, 斯通队长
等等 我知道有个地方可以进行无线电联络
无线电?
是的 战争前我住在这附近
告诉我, 柯里亚,她是怎么来的?
净问些屁问题
因为现在她住在边界的另一边
在哪个地方, 孩子?
非常近的 我会告诉你的, 好吗?
我们得快点 上车
嘿, 孩子 你确定那个地方有无线电?
是的 在一个很特别的掩体里 肯定有
等等 特别掩体?
这是我们的任务 涅米队长知道
知道什么? 所有的一切!
关于这些事的?
废话 如果他知道, 为什么不告诉我们?
因为希曼 什么?
你难道不明白吗? 这就是为什么带他来的原因
这就是希曼展示给我们所有的
展示什么? 关于这些所有的超自然的现象
我可不相信这个
希曼是因为总部告诉他来的 对不对?
没错儿
你告诉我的是,他知道我们所不知道的事情?
是的 真疯狂
涅米是我的朋友 是我的良师益友
你说他骗我?
他只是奉命行事, 队长
柯里亚,这个掩体有什么特别之处?
我所听到的是关于他们做的实验, 但是......
活死人, 对吗?
所以有很多人驻扎在那里?
不用担心 应该不会有很多人
我们这是在战争中 孩子 到底有多少人?
我不太肯定
我们要尽快找到无线电,我觉得值得冒这个险
我们已经来到了这里 大不了是在自寻死路, 对吗?
嘿,孩子 你在干什么?
这是伏尔加酒, 可以让大家开怀
快进来! 队长
等等
他们都是从哪儿来的?
放开那匹马, 混蛋们!
柯里亚, 快上车
起来 快点!
快点, 队长! 走吧, 小伙子!
走!
快点离开这里!
你确定路走的对吗, 孩子?
你要相信我
好的 去取无线电
这个女孩该肿么办?
我照顾达莎
走吧
对不起, 朋友
我们离开这里
快快快!
他们的速度像刘xiang跨栏这样快?我们开车也是一样快
谁说他们是打酱油来的?来吧
刚刚发生了什么?
拉克索
你留在原地
队长
什么...?
这是......
他们在做什么?
队长
再爆他们的头
为什么?
必须这样!
也许 我也能拿把武器
记住：任务是最主要的 通讯机房在哪里?
在左下侧
达莎, 快点 不远了
你在干什么?
是一把钥匙 好吧 你怎么得到的?
这是那个孩子留在家里的
还温和着
队长, 你没事吧? 是的 你们呢 在这里干什么?
我不知道, 但肯定能解释得了
这些东西使他们起死回生
你觉得呢? 恶魔有很多的掩饰
党卫队士兵
我们仔细检查一下这个房间
达莎?
嘿, 拉克索,你懂德文 对不?
是的
什么是：leicht entzundbarmean?
Leicht entzundbar是易燃品的意思, 我认为
我有个主意
达莎消失了 我去看看 你不会追到她的
如果她跑了, 这就是她的问题, 而不是我们的
我们要去找她才行 这在浪费时间
我不会因为一个女人而让我们挂掉
你怎么这么冷血? 那你确定吗?
队长
他是对的 我们不能再浪费时间了
你自己做主吧,孩子
去找她
达莎...
达莎......
停下 确认一下：你是你自己
尼古拉.多尔戈夫
退后
我不是他们中的一员 我有灯光 给你好吗？
好吧
不要担心,好吗?
当你感觉......
你就拉...... 好吗?
我怎么感觉?
你会的 抱歉
达莎
开火! 开火!
他妹的! 我们应该把这些玩意送进地狱
队长
嘿, 队长!
我太阳! 趴下!
队长? 什么?
我想是这间房子
去找通讯机房 快去!
锁死门!
什么? 从锁眼看着外面点!
我需要帮助!
有人在吗？
快开门! 是柯里亚!
让我进去!
队长!
斯通!
你个贱人 队长!
他们来了!
看好门 这是命令！
刚发现通讯机房正在用无限电求助
孩子,你要给点力 现在爷要上路了
我还没死
SB美国人
通讯机房要经过这里
去开机
关上门!
红雪呼叫指挥部, 收到请回答
重复：红雪呼叫指挥部, 收到请回答
红雪 这是指挥部 请报告你的位置
HOLD住
掩体不会显示在地图上......
现在的位置是约敌后30公里
回答完毕
这是指挥部 你们现在的状况怎么样
任务失败 敌人太强大
请求立即空中支援
这是指挥部 代码：F97B2 请记住这个代码
坐标： hartei 5G, sector 7
确认坐标：5G7区
抱歉, 柯里亚 我们必须确保这个地方被摧毁
这些东西不能被允许存活下来
限时15分钟
指挥部设为定点飞行信号
我靠
某种信号
一个信号
红雪呼叫指挥部 收到请回答
收到 红雪
我的信号是红烟
地图坐标： hartei 5G, sector 7
检查红烟!重复一遍：检查红烟!
坐标：5G, sector 7 好了 我们离开这里
9点 他们会轰炸这个地方
给了我们40分钟撤离
40分钟足够了 也许我们还有时间出去转转
希望如此 我的朋友
他妹的 我还以为他们现在已经放弃进攻了
我想 永远不可能出得去这个掩体了
并肩战斗......与芬兰战士
你要喝吗？
你是如何看待战争的?
这是俄国佬? 他说什么?
他们向这里发射 什么? 什么时间?
9分钟后
我们必须警告他们
该死的无线电
在等着你
快!
这边!
除了这窗户 我们无处可逃了
我们时间不多了 他们会轰炸这个地方
别有隧道了, 好吗?
柯里亚, 帮我
柯里亚, 打开门就可以出去了! 来吧!
不不不,是这边
上梯子 快走
帮我
抓住我的手 抓不到啊 你妹的
看好你的腿,士兵,还没有结束!